La Madre Verdadera Regresa a los Estados Unidos

11039332_862622207132262_3987858433397049205_o

Queridos hermanos y hermanas.

¡La Madre Verdadera regresa a los Estados Unidos!

Les escribimos hoy para compartir una emocionante buena noticia: la Madre Verdadera regresa a los Estados Unidos a finales de mayo, y las familias de ambas costas, Este y Oeste, tendrán la oportunidad de reunirse en la celebración. Más detalles serán dados más adelante, pero queríamos que ustedes puedan empezar a prepararse.

Habrá dos eventos en Nueva York el fin de semana del Memorial Day. El sábado 23 de mayo habrá un servicio de Hoon Dok Hwe a la mañana en East Garden, comenzando a las 9 am. Esperamos que haya mucho público, por eso habrá pantallas de video al aire libre, para permitir que todos puedan participar. Al día siguiente, domingo 24 de mayo, habrá un servicio de domingo en el centro de Manhattan, en la ciudad de Nueva York, abierto a todos los miembros, dicho evento comenzará a las 10 horas. Se espera que nuestro nuevo Presidente Internacional, Rev. Sun Jin Moon, hable para todos. Todos los horarios son provisionales, pero sí es aconsejable que lleguen temprano.

El fin de semana siguiente, 30 y 31 de mayo, ocurrirá la muy anticipada apertura del Centro Internacional de Educación para la Paz en Las Vegas. Este magnífico edificio, visión e inspiración de los Padres Verdaderos durante los últimos años del Padre Verdadero en la tierra, está casi completo. Habrá varias ceremonias durante ese fin de semana, y los detalles exactos se obtendrán en breve. La Madre Verdadera también llevará a cabo una serie de reuniones y conferencias importantes con líderes durante su estancia en Las Vegas.

Nos gustaría aprovechar este momento para agradecer a los miles de miembros en los Estados Unidos y el extranjero que ya han hecho generosas donaciones para apoyar la construcción del Centro Internacional de Educación para la Paz. Su apoyo es muy importante. Al mismo tiempo, nos gustaría invitar a aquellos que aún no han contribuido a hacerlo ahora, mientras todavía hay tiempo; una vez que la instalación haya sido abierta, la “Lista de Donantes” se cerrará de forma permanente.

Otra manera en la que nos estamos preparando para el regreso de la Madre Verdadera es con el proyecto de traducir el Cham Bumo Gyeong, el volumen final de las Escrituras del Cheon Il Guk. Esa responsabilidad está en las manos de nuestro movimiento norteamericano, y mañana vamos a tener nuestra primera “Conferencia del Grupo de Traducción” y el informe de los avances. Como familia nacional, vamos a prepararnos para el regreso a casa de la Madre Verdadera mediante nuestra inversión en oración, Hoon Dok Hwe y haciendo un esfuerzo renovado en nuestro testimonio y los ministerios de Mesías Tribales.

¡Dios los bendiga a ustedes y a cada familia!

Dr. Ki Hoon Kim

Director Continental

Dr. Michael Balcomb

Presidente

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

El Amanecer de la Verdadera Dignidad y Liderazgo de la Mujer

Yeon Ah Moon

Por la Profesora *Yeon Ah Moon, Presidente de la Federación de Mujeres para la Paz y la Unificación Mundial Corea

1 2 3

Moon* La Profesora Yeon Ah Moon es la Presidente de la Federación de Mujeres para la Paz Mundial de Corea. Se graduó de la Universidad Femenina Ewha, en Seúl, con una licenciatura en sociología y obtuvo una maestría del Seminario Teológico de Unificación en Barrytown, Nueva York. Se ha desempeñado como profesor en Sociología, Teología, Cátedras de Amor Puro en la Universidad Sun Moon en Corea, y sigue siendo un profesor allí en Estudios de la Mujer.

La Profesora Moon, quien es madre de cinco hijos, está decidida a llevar la FMPUM a contribuir y apoyar los objetivos de paz 2020 de la Fundadora de la FMPUM, la Dra. Hak Ja Han Moon.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Ascensión de Kotei Whitmore

Kotei

Queridos hermanos y hermanas:

Siento mucho anunciar que nuestro hermano de segunda generación Kotei Whitmore ha fallecido esta mañana a las 7:30 de la mañana en el hospital de Bridgeport. Él venía debatiéndose duramente contra el cáncer. Tanto el joven como su familia son residentes de Alaska.

La madre de Kotei, Masako Whitmore, me dijo que él ascendió de forma pacífica y cómodamente. La familia está en camino desde Bridgeport y llegará esta tarde. Yo también estoy en camino.

La ceremonia Seonghwa se celebrará este domingo por la tarde. Después de llegar a destino enviaré más detalles.

Gracias.

Jongsook

Entrevista a Sun Jin Moon

SunJinMoon

En noviembre del 2008 nuestro hermano Julian Gray le realizó un interesante reportaje a Sun Jin Nim y a su esposo, Insup Park Nim para la revista Today´s World. En la entrevista, Sun Jin cuenta aspectos de su crecimiento dentro de la Familia Verdadera, sus estudios, sus luchas, su enfermedad etc.

Seguramente ninguno de ellos imaginó que Sun Jin Moon llegaría al importante cargo que tiene hoy en día, razón por la cual creí que era importante traducir este documento histórico. Para quienes conocen poco a esta Hija Verdadera, para quienes no pudieron leer esta entrevista en la revista Today´s World en el 2008, para quienes quieran saber un poco más de la actual Presidente de la FFPUM, para ellos es este documento.

Se puede descargar en formato PDF aquí mismo. Que lo disfruten.

cubeb1

Entrevista a Sun Jin Moon

Palabras de la Madre Verdadera en la Entrega de Diplomas Top Gun

11005_10155323862165416_822612145035723185_n

Entrega de Diplomas Top Gun

18 de marzo de 2015, Cheon Jeong Gung

A B C

10994873_10155323861415416_6429369780660041511_n

Traducción al español:

Alejandro de Souza

Corea

Korea, South

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Carta del Director General, Kim Man-ho

Kim Man Ho

Respetados Líderes del Cheon Il Guk.

Me gustaría expresar mi profundo respeto y gratitud a todos los líderes del Cheon Il Guk por su arduo trabajo en la primera línea de la providencia, trabajando en unidad con nuestro Padre Celestial y los Padres Verdaderos, y avanzando para lograr la Visión 2020 y el establecimiento del Cheon Il Guk con fe absoluta, amor absoluto y obediencia absoluta.
Me disculpo sinceramente por tan solo ser capaz de ofrecerle apoyo en forma de devoción y oración desde una posición relativamente cómoda, cuando debería conocerles cara a cara, preocupándonos juntos acerca de las circunstancias en el “campo de batalla” y luchar juntos para resolverlos. Una vez más, agradezco sinceramente a todos los líderes del Cheon Il Guk. 
Una gran lección que he aprendido en el poco tiempo que he estado trabajando aquí, es que un escritorio es un lugar peligroso desde el cual mirar al mundo. También creo que el término “U-Mun-Hyeon-Dap” (U de Nuestro, Mun de problemas, Hyeon para el campo y Dap respuesta, las respuestas a nuestros problemas está en el “campo de batalla”) una expresión popular en la sociedad coreana, debe aplicarse al Movimiento de Unificación. Es innegable que el éxito en el campo se conecta directamente con el éxito providencial; con esto en mente, la Sede Internacional de la FFPUM siempre hará todo lo posible para comunicarse, comprender y existir para el bien de aquellos que están en el campo con la actitud de “U-Mun-Hyeon-Dap”.

¡Respetados líderes del Cheon Il Guk!

Me gustaría expresar una vez más mi más profunda gratitud por la gran atención y pasión que mostraron en la Asamblea 2015 para Líderes del Cheon Il Guk, que concluyó con éxito bajo la bendición y gracia de nuestro Padre Celestial y los Padres Verdaderos.

Creo que la Asamblea 2015 de Líderes del Cheon Il Guk fue una reunión que proporcionará a nuestro Movimiento de Unificación con la motivación para dar grandes saltos hacia adelante para el cumplimiento de las palabras de la Visión 2020. Las palabras de la Madre Verdadera, renacimiento y unidad entre los líderes de la familia Unificacionistas son los requisitos previos para el establecimiento de un Cheon Il Guk sustancial, nos hizo darnos cuenta de que el establecimiento de una cultura saludable de vida pública es de suma importancia para atraer la reforma en la familia de Unificación y establecer el Cheon Il Guk sustancial.
Los Padres Verdaderos han pedido repetidamente a los líderes del Cheon Il Guk que se conviertan en modelos reales de amor verdadero y vida verdadera. Esto se debe a la creación del Cheon Il Guk, e incluso la felicidad de nuestros miembros de la Iglesia de la Unificación no se puede garantizar sin establecer primero una cultura pública saludable. Una cultura pública saludable comienza con un estricto respeto y conservación del Principio y nuestras normativas centradas en amor verdadero.

Creo firmemente que la forma en que respondemos hoy a los muchos desafíos que obstaculizan a los líderes del Cheon Il Guk influirá profundamente en el futuro de nuestro Movimiento de Unificación. La perspectiva de los Padres Verdaderos de un desafío es simple y clara: los desafíos comienzan de uno mismo. Esto significa que a través de la reflexión y el arrepentimiento podemos convertir un reto en una oportunidad. El desafío más grande de nuestro movimiento de Unificación es nuestro punto de vista, que ve como la causa de nuestros problemas a otras personas, y no a nosotros mismos. En consecuencia, la Sede Internacional, comenzando por mí, se examinará, reformará y provocará el cambio para luego trabajar en la restauración de una relación de confianza con aquellos que están en el “campo de batalla”.

La Asamblea de Líderes del Cheon Il Guk de este año fue una buena oportunidad para aclarar el significado del cambio y la reforma. La Asamblea nos ayudó a darnos cuenta que es importante para la iglesia, y para toda organización providencial y las empresas, que se unan y cooperen entre sí mediante el inicio de los cambios dentro de uno mismo y la práctica el lema de esta Asamblea: Cooperación y Sinergia.

Los Padres Verdaderos recientemente han nombrado a Moon Sun-jin como Presidente Internacional de la FFPUM, y a Pak In-sup como Vicepresidente Internacional. Son las figuras centrales que van a liderar el cambio y la reforma dentro de nuestro Movimiento de Unificación en esta era de establecer el Cheon Il Guk sustancial. Su inauguración tuvo lugar el 13 de marzo en Cheon Jeong Gung. Cerca de 600 líderes de todo el mundo y distinguidos invitados estuvieron presentes. Durante su discurso inaugural, la Presidente Internacional Moon Sun-jin expresó su profundo corazón y amor filial para con los Padres Verdaderos, tocando la fibra más sensible en los corazones de los participantes. También hizo un llamado a todos a dedicar sus máximos esfuerzos a la realización de la Visión 2020 y el establecimiento del Cheon Il Guk.

La Presidente Internacional Moon Sun-jin subrayó la unidad en su mensaje: “Con el fin de liberar a nuestro Padre Celestial y a los Padres Verdaderos, la Familia Verdadera y las familias bendecidas centrales deben convertirse en una centradas en los Padres Verdaderos”. Sobre esta base, ella reveló sus planes para liderar el Movimiento de Unificación de la siguiente manera:

Primero: Hacer su mejor esfuerzo para asistir y servir a los Padres Verdaderos.

Segundo: No escatimar esfuerzos para ayudar a los líderes y miembros a cumplir con sus responsabilidades.

Tercero: Trabajar en pro de la preservación de las tradiciones de nuestro Movimiento de Unificación, como el hoondokhae y el mesianismo tribal celestial; esforzarse por ampliar esto a nivel mundial.

Cuarto: Heredar el amor verdadero de nuestro Padre Celestial y Padres Verdaderos y tratar de convertirse en una persona que ama sinceramente al cielo, la humanidad y la naturaleza.

Creo sin ninguna duda que la Presidente Moon Sun-jin no solo trabajará en el desarrollo de nuestro Movimiento de Unificación, sino también proporcionará el punto de partida para el cambio, el cambio que transformará la sociedad actual, plagada de conflictos, prejuicios, luchas y enemistades, en una sociedad compasiva y habitable. A la luz de la importante misión de la Presidente Moon Sun-jin, todos los líderes del Movimiento de Unificación deben convertirse en una fuente de gran inspiración y fuerza al convertirse primero uno mismo, y luego avanzar juntos. Sinceramente pido su apoyo y orientación inquebrantable.
Hay un dicho citado por Mencio (filósofo confucianista chino) que dice que uno debe avanzar solo cuando todos los agujeros se han llenado por completo (盈科 而 後進) El agua fluye solo después de que se han llenado todos los huecos; metafóricamente, esto implica que los trastornos pueden ocurrir si nos saltamos un paso necesario en la realización de nuestro trabajo providencial. En consecuencia, nuestro Movimiento de Unificación debe enfrentar su realidad y examinar lo que necesita ser llenado con el fin de completar la Visión 2020 y poder avanzar sin parar hacia el establecimiento del Cheon Il Guk sustancial.

La Sede Internacional de la FFPUM y yo no poseemos todos los atributos necesarios para dirigir el Movimiento de Unificación en esta era del Cheon Il Guk. Sin embargo, en lugar de correr, vamos a mantener el camino del Principio. Vamos a ver el futuro de nuestro Movimiento de Unificación desde una perspectiva más amplia, y silenciosamente llevaremos a cabo nuestras funciones y responsabilidades originales.

La atención, apoyo, estímulo y los reproches de los líderes del Cheon Il Guk permitirán a la Sede Internacional superar sus deficiencias. Por lo tanto, como Sede Internacional, haremos todo lo posible para comunicarnos con todo el mundo, convertirnos en uno y avanzar juntos.

Por favor, no olviden que nuestros Padres Celestiales y nuestros Padres Verdaderos están siempre con ustedes, y que están ofreciendo devoción con lágrimas por todos los líderes del Cheon Il Guk. Que la gloria de los Padres Verdaderos y de nuestros Padres Celestiales estén con las familias de nuestros líderes del Cheon Il Guk y con todas las organizaciones.

Sinceramente,
Kim Man-ho

11034425_862622213798928_495416347167508684_o

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

El Estándar Global del Cumplimiento de la Misión de Mesías Tribales Celestiales

Sede

El Estándar Global del Cumplimiento de la Misión de Mesías Tribales Celestiales es un documento preparado por la Sede Internacional para ayudarnos a entender los orígenes del término “Mesías Tribal Celestial”, como también una serie de especificaciones acerca de qué significa ser Mesías Tribal, importancia de la Bendición etc. Todo esto ilustrado con palabras de los Padres Verdaderos. Este trabajo, originalmente en coreano, fue traducido por el Comité de Compilación de la Historia en Corea y corregido por mi.

El archivo toca temas de Ceremonias muy internas de la vida de la Iglesia, razón por la cual solo entregaré el archivo por la ya conocida modalidad del pedido vía correo electrónico. Sepan disculpar las molestias.

Para pedidos de este material: ricardomardel@yahoo.com.ar

10590569_685378381546167_7473247444370413874_n