Charla de la Madre Verdadera en el Seminario de 21 Días

El 26 de septiembre la Madre Verdadera dio una charla para los participantes del Seminario de 21 Días conocido como “Top Gun” Ese mismo día, en este blog, compartimos fragmentos de esa charla. En esta ocasión, disponemos de la charla completa.

La razón por la que se reunieron aquí es por la voluntad del Padre Verdadero. Espero que ustedes puedan convertirse en personajes históricos que viven en la misma época y que han vivido al mismo tiempo conmigo. Miren a Josué y Caleb. ¿Eran los únicos que fueron a espiar? Había 12 de ellos. Pero, ¿qué pasó con las otras 10 personas? Desaparecieron. Sólo Josué y Caleb quedaron en la historia. Los he llamado con la esperanza de que todos puedan llegar a ser figuras centrales en la era de la segunda generación, que puedan heredar el 100 por ciento de las tradiciones de los Padres Verdaderos.

Todos ustedes tienen misiones públicas, ¿no? Por lo tanto, no puedo seguir aquí mucho tiempo. Es por eso que ustedes necesitan participar en el seminario de 21 días, y algunos de ustedes tendrán que participar durante los 40 días. Yo quería darle una oportunidad para que puedan rearmarse con el Principio Divino, escuchar el curso de los Padres Verdaderos nuevamente y que ustedes mismos puedan llegar a ser espiritualmente más brillantes.

Con lo que el Padre Verdadero era más cuidadoso, porque él tenía la voluntad de Dios en su corazón, era el control de su vigorosa sangre juvenil. Es por eso que su objetivo era someterse a él mismo antes de querer subyugar el cosmos. Ustedes deben haber oído que él se había propuesto esa meta y que había orado 10 horas y pagado indemnización físicamente, ¿verdad? Es lo mismo para ustedes. No voy a golpearlos, pero ustedes mismos tienen que darse cuenta de este punto. Ustedes tienen que darse cuenta de la voluntad y el corazón de Dios.

A la edad de 17 años, el Padre Verdadero comenzó una vida de un pionero a medida que cargaba con la voluntad de Dios en su corazón. Era un camino indecible de la sangre, sudor y lágrimas, donde había puesto su vida en peligro. Entonces, hasta que cumplió 40 años, nunca descansó cómodamente, ni siquiera por un momento, y nunca comió bien como debería, y él renunció a todo sólo por el bien de cumplir con la voluntad y el objetivo que se había propuesto.

Dado que la Providencia de los Padres Verdaderos dio inició después de la Santa Boda en el año 1960, el camino de los Padres Verdaderos fue algo que ni siquiera se puede describir con palabras. ¿Se imaginan el momento cuando tuvo que poner fin a todo esto antes del día de la Fundación en el año 2013? ¿Han pensado que él tuvo que partir al mundo de los espíritus confiando sólo en ustedes? Si se tratase sólo de ustedes, tal vez podrían tomar un camino fácil, pero tienen hijos. Ustedes tienen sus descendientes. Espero que puedan sentir qué tipo de corazón tuvieron los Padres Verdaderos.

En cuanto a la crianza de los niños, si hay algún problema, pueden resolverlo pronto si lo hacen ustedes mismos. Pero, ¿no tomará más tiempo si tienen que pedirle a alguien que lo resuelva? Ustedes tienen que saber lo valioso que es esta ocasión y este momento.

Me gustan Josué y Caleb. Son de las familias conocidas. Eran leales al cielo hasta que tuvieron más de 80 años de edad. Especialmente Caleb, que lo tenía todo en su posición. Pero se convirtió en uno con Josué. Había apoyado a Josué sin presumir. Era el lugar en el que el conflicto entre Caín y Abel fue restaurado. Porque ellos establecieron esa base, el Mesías pudo venir a través de los israelitas.

He pensado muchas cosas a medida que observaba a los líderes en estos días. Creo que no hay una cultura en la que se amen los unos a otros y estén orgullosos entre ustedes. El corazón de amarse y cuidarse el uno del otro debe ser más fuerte que en cualquier otra organización en el mundo. Eso es porque ustedes son hijos de los Padres Verdaderos.

A partir de ahora, quiero crear un buen ambiente a través de ustedes. Todos ustedes pueden crecer juntos como un todo si se cuidan, si se apoyan y están orgullosos en lugar de querer trepar a una posición más alta. Cualquier tipo de organización o persona no puede desarrollarse si piensan que sólo ellos son los mejores y que no hay otras personas que son mejores que ellos. Ustedes tienen que saber esto. Los que han dejado o abandonado la iglesia con sus razones personales después de haber seguido la Iglesia de Unificación, todavía aman a los Padres Verdaderos invariablemente. Sin embargo, han dejado todo a causa de esto y lo otro, y por esto y aquello. Esto es algo que tienen que cambiar. Ustedes son los hijos que deben parecerse a sus padres, pero si, por el contrario, van centrados en ustedes mismos, ustedes se reducirán más y más. Si ustedes llevan una vida ayudando a los demás, prosperarán. ¿Qué forma de vida elegirían?

No debe haber nadie que esté sufriendo por su causa. Ustedes son los que deben salvar las vidas de las otras personas. No deben matar a otros. Estamos hablando de personas. No debe haber nadie que salga de la iglesia gracias a ustedes: tienen que abrazar a todos con amor.

Tenemos que restaurar el mundo al poner esta tribu y este país frente a Dios, ¿no es así? Tenemos que tener el centro. ¿Cuán glorioso serían si pudieran hacer esto? Una persona sola no puede hacerlo. Se puede hacer sólo cuando todo el mundo puede ayudar a los demás y hacerlo en doble, tres veces, cuatro veces, diez veces y 100 veces más. Nunca se deben olvidar a causa de quién es que pueden vivir en esta importante época. Es a causa de los Padres Verdaderos.

El Padre Verdadero ha enviado misioneros a los Estados Unidos, Alemania y Japón en 1975. Han pasado casi 40 años desde que los ha enviado. Han pasado 55 años en Japón, lo escuché. Es cierto que no muchos han permanecido, pero están tomando una gran parte de responsabilidad. En ese momento, el Padre Verdadero les dijo a las personas que eran como las tropas de élite, centrados en América, los educó y les dio responsabilidades, pero no han cumplido. ¿Han oído hablar de Top Gun? ¿Van a convertirse en las armas superiores de esta nueva era providencial histórica?

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Observadores ven Señales de una Apertura en Corea del Norte

Kim Jong Un Saluda a Sang Kwon Park durante una reciente visita a Corea del Norte el 30 de Julio de 2013

El siguiente análisis se refiere a la reapertura del Complejo Industrial de Kaesong (una empresa conjunta de fabricación donde participan empresas de Corea del Sur) en Corea del Norte. Está cerrado desde el pasado 3 de abril, debido a una crisis de seguridad nacional. Tras el comentario sobre Corea del Norte, por el Dr. Marcos Barry, un experto en la materia sobre Corea del Norte, sigue una entrevista traducida con el Sr. Kwon Sang Park, ex presidente de la Paz Motors, en el norte. Ambos hombres son unificacionistas.

Veo a los acontecimientos actuales en las relaciones de Corea del Norte y el Sur como llenos de oportunidades. Tuvimos recientemente el campeonato de levantamiento de pesas en Pyongyang, en el cual los surcoreanos ganaron medallas, y la bandera surcoreana fue alzada y el himno surcoreano fue ejecutado públicamente, incluso mostrado en vivo en la televisión norcoreana. Esto fue tremendo en términos de simbolismo. El 16 de setiembre tuvimos la reapertura del complejo industrial Kaesong Industrial Complex. Como el Sr. Park explica más adelante, el cierre de Kaesong en abril fue impulsado por el orgullo herido de Corea del Norte ante las declaraciones provocativas de Corea del Sur. Y, a partir de septiembre 25 de 2013, vamos a tener más reuniones de algunas familias separadas entre el Norte y el Sur.

En general, mi impresión es que el Norte está dispuesto a hacer un acuerdo con el Sur, ya que se sabe que al final no se puede confiar ni en China ni en los EE.UU. por apoyo. No considero a la evidencia de acomodo como meramente táctica, sino que es el camino del norte de afirmar que el único futuro seguro es con sus compañeros surcoreanos, especialmente teniendo en cuenta el éxito que Corea del Sur ha logrado. La República Popular Democrática de Corea (Norte), ahora ve a la República de Corea (Sur) como su socio principal, con Estados Unidos (y no China) en un papel de facilitador. Anteriormente, el Norte vio al Sur, en el mejor de los casos, como un socio menor, y le dio prioridad sobre todo para tratar con los Estados Unidos.

El Sr. Park nos recuerda que Kim Jong Un no tiene ni siquiera 30 años de edad. Tiene muchos años por delante. Ha tenido éxito en la toma de mando, y debe estar planificando a largo plazo. Tenemos que recordar, cómo fue el caso de Gorbachov en 1986-88, que un cambio político positivo no siempre es reconocible al comienzo. Lleva años para que llege a hacerse claro, y a veces sólo se lo visualiza en  retrospectiva. Pero vamos a animar a Kim Jong Un para que sea un agente de cambio!

Sang Kwon Park en entrevista con el Weekly Newsmagazine el 14 de agosto, en la sede de Peace Motors Headquarter

Sang Kwon Park Comenta sobre los Cambios en Norcorea.

La siguiente es una entrevista con el Sr. Kwon Sang Park, ex presidente de la Paz Motors, por el Weekly Newsmagazine. Fue publicada en Corea el 21 de agosto de 2013.

Weekly Newsmagazine – Sé que usted ha visitado Norcorea desde los años 90’. ¿Cuándo fue su primera visita?

Sang Kwon Park –Visité Corea del Norte en 1994. Hacen ya casi 20 años.

Weekly Newsmagazine – Supongo que está mirando cuidadosamente los cambios en el Norte. ¿Qué opina de Kim Jong Un, ahora que lo ha encontrado personalmente?

Sang Kwon Park – Sólo han pasado dos años desde que la nueva directiva asumió en Corea del Norte. Y creo que menos de un año desde que el nuevo líder tiene poder real para gobernar. Pero en comparación con los últimos 20 años, fue en los últimos siete a ocho años en los que Kim Jong Un ha gobernado [en el régimen de su padre, Kim Jong Il], y ha hecho un montón de trabajo.  Él está planificando muchas cosas también. Casi todos los planes se ajustan a la economía. Podemos predecir lo que hará observando las cosas que él llevó a cabo en este corto período de tiempo, y no tiene ni siquiera 30 años de edad. Hasta ahora algunos juzgaron a Kim Jong Un como un líder débil, pero debemos enfocarnos en él más inteligentemente.

Weekly Newsmagazine – ¿Piensa que él tiene un firme control del régimen?

La construcción se detuvo el 03 de abril de 2013 en el Complejo Industrial Kaesang y comenzó de nuevo el 16 de septiembre

Sang Kwon Park – Corea del Norte es de alguna manera similar a Corea del Sur. ¿Crees que cuando Kim Jong Un se convirtió en el líder supremo no pensó “¿Cómo puedo hacerlo mejor que mi abuelo y mi padre para ganar la confianza de la gente?” Si él no pensaba en ello, le iba a ser difícil permanecer en el liderazgo por dos a tres años. Los ejecutivos norcoreanos no son tan diferentes de nuestros. Son impetuosos, les gusta hacer las cosas rápidamente. Son igual que nosotros [los surcoreanos]. Cuando me reuní con los ejecutivos de Corea del Norte, me dijeron, “(Kim Jong Un) tiene  apenas unos 20 años. Él ha logrado muchas cosas en un corto período de tiempo. Es difícil seguirle el ritmo. Es difícil servirle” Esto muestra que los ejecutivos aprobaron a Kim Jong Un. Significa que Kim Jong Un sabe lo que tiene que hacer – que es evitar las sanciones internacionales y salir de la pobreza económica – con el fin de alimentar a su pueblo, dar esperanza y ganar la confianza de los gobiernos extranjeros

Weekly Newsmagazine – ¿Significa eso que Kim Jong Un tiene conciencia global?

Sang Kwon Park –  Sí. Si no la tuviese, no habría iniciado la actividad empresarial turística para los extranjeros. Recientemente invitó a los periodistas extranjeros y preparó hoteles y comida gratis. Nunca lo hicieron antes. También me ofrecieron hotel gratuito y comida. ¿Cuál es el sentido de invitar a los periodistas internacionales a Pyongyang y reunirse con ellos? ¿No significa que tenga una pasión y el deseo de conocer el mundo y mostrarse a sí mismo a los demás? Esto significa que quiere que otras personas quieran aprender sobre él

Weekly Newsmagazine – Actualmente las negociaciones están en marcha para la reapertura y el desarrollo del Complejo Industrial Kaesong. La actitud de Corea del Norte está cambiando positivamente, eso es un cambio. Algunas personas especulan con que Corea del Norte está obsesionada con ello porque era la petición del convaleciente  Kim Jong Il y porque si el Complejo Industrial fracasa será difícil atraer a los inversores extranjeros.

Sang Kwon Park – Probablemente hay varias razones [para la clausura]. Pero probablemente sabían que si iban a cerrar el Complejo Industrial habría problemas. Ellos no querían cerrarla. Pero no había otra manera. Muchos surcoreanos dijeron: “No debería haber rehenes de Kaesong”,  que “el ejército estadounidense debe estar preparado para hacer una operación de rescate” A Corea del Norte debe haberles herido su orgullo el mantener silencio, porque el Complejo Industrial Kaesong es un generador de ingresos. Si Corea del Norte no decía ni hacía nada, otros probablemente habrían dicho: “¿Ves? No dicen nada porque van a tomar rehenes” Por lo tanto, Norcorea probablemente pensó que tenía que hacer algo. Necesitaban expresar su intención. Por supuesto que esto es sólo mi pensamiento.

Weekly Newsmagazine – Entonces, ¿está diciendo que debido a que Corea del Sur utilizó un lenguaje provocativo, Corea del Norte cerró el Complejo Industrial Kaesong?

Sang Kwon Park – Su orgullo fue herido. Esas palabras, (“plan de rescate de rehenes”) se difundieron ampliamente y crearon tal atmósfera, que no podían continuar. Probablemente escucharon a su pueblo diciendo: “¿Realmente necesitamos hacer esto aún cuando escuchamos cosas como estas” En otras palabras, querían decir “Si ustedes están con temor a las tomas de rehenes y secuestros, entonces no vengan” No estaban tratando de decir “Vamos a cerrar”, sino que estaban tratando de decir “Si tienen miedo de una situación de rehenes, ¿por qué vienen?” Ellos tienen temperamento también. Creo que podemos verlo como el envío de un mensaje “¿Saben cuánto nos duele en el orgullo que insinúen eso?”

Weekly Newsmagazine – Kim Yang Gon, secretario y director del Departamento del Frente Unido, dijo: “Si el Complejo Industrial Kaesong tiene éxito, entonces el Parque de la Paz en la zona desmilitarizada será posible” ¿Es eso cierto? ¿Mencionó  Kim Yang Gon DMZ Peace Park por primera vez?

Mapa y vista aerea del Kaesang Industrial Complex

Sang Kwon Park- Yo le pregunté primero. La Presidente Park Geun Hye lo mencionó, y un montón de gente estaba hablando de ello, por lo que yo quería preguntarle a Corea del Norte, “¿Qué piensan ustedes acerca de un Parque de la Paz en la zona desmilitarizada si Corea del Sur les envía oficialmente una propuesta?”  Los norcoreanos me respondieron con un comentario negativo: “En este momento, ellos [Corea del Sur] no tienen éxito ni siquiera sobre el tema Kaesong, ¿qué tipo de parque pueden hacer? ¿Objetivamente es eso posible? Pregúntale a los expertos mundiales. ¿Qué crees que dirían cuando ni siquiera se están haciendo las cosas bien en el Complejo Industrial Kaesong?“ Los periodistas interpretaron esto como quisieron.

Weekly Newsmagazine – Ha habido informes de que la zona del centro de Pyongyang se ha vuelto lujosa debido a una jactancia de  Kim Jong Un de su alcance en los negocios. ¿Ha notado cambios en el comportamiento o la libertad de las personas, en apariencia, acciones y pensamientos, y no sólo del medio ambiente?

Sang Kwon Park-  Hace veinte años no se veía mujeres vistiendo faldas. Mayormente las mujeres llevaban pantalones, que lucían como la ropa del ejército. Llevaban extraños bolsos de mano hechos de tela. Ahora, en cierto modo, es difícil ver la diferencia entre Seúl y Pyongyang. Creo que Corea del Norte está por delante de China. Hay disponible una variedad de vestimenta femenina, y la moda infantil también ha cambiado.

Weekly Newsmagazine – ¿Visitó otras provincias? ¿No había muchas diferencias entre otras provincias y Pyongyang?

Sang Kwon Park – Visité Sinuiju en tren hace apenas dos meses. También he visitado un montón de otras regiones, como Jungju, el monte. Kumgang y Mashik Ryeong, etc Probablemente nadie  ha viajado en Corea del Norte tanto como yo. Si el césped de Pyongyang cambia, el césped de otra región también debe cambiar. El partido le ordena a otras regiones que hagan las mismas cosas que Pyongyang, así que Pyongyang está muy ocupada y las otras regiones también lo están.

Traducción al español:

Alejandro de Souza

Uruguay

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Unificacionista de Alabama es elegido alcalde

Brett Dungan
Brett Dungan

27 de septiembre 2013
El Unificacionsta Brett Dungan ha ganado la reciente elección de la alcaldía de Bayou la Batre (BLB), un pintoresco puerto pesquero con una población de 2,588 habitantes, ciudad ubicada a lo largo del Mississippi, en el Golfo de México, en el sur de Alabama.

Brett, quien se unió a la iglesia en 1975, dijo a Unification News que después de servir en equipos de recaudación de fondos durante tres años llegó a BLB en 1978 y allí se quedó. “He criado a cuatro hijos aquí. Esta es mi ciudad”, dice.

Y agregó en una entrevista telefónica lo siguiente: “He hecho un llamamiento a la comunidad para poner sus diferencias personales a un lado y trabajar por el bien de la comunidad, lo que significa la construcción de nuestro hogar lo suficientemente grande como para incluir a las personas de diversos orígenes étnicos, raciales y religiosos. Las personas de fe necesitan trabajar juntas para construir el Reino de Dios, para construir nuestra comunidad, para que nuestros hijos y nietos puedan tener trabajos y prosperar”.

El siguiente es un artículo de Al.com que narra la elección del ex constructor de barcos Dungan como el alcalde. El artículo original, con presentación de fotos se puede leer aquí. El equipo de noticias de la Federación de Familias publicó un artículo anterior acerca de la carrera de Dungan a la alcaldía que se puede leer aquí.

La Batre , Alabama – Brett Dungan ha pasado la mayor parte de las últimas cuatro décadas como un hombre de negocios al sur del Condado de Mobile , pero pronto se moverá hacia territorio virgen como el nuevo político de Bayou La Batre.
Dungan fue elegido alcalde al ganar la segunda vuelta electoral contra su oponente, Henry Barnes, en la noche del martes, obteniendo el 56 por ciento de los votos. El ex presidente del astillero Master Marine Inc. terminará los más de tres años que quedan de la gestión del alcalde anterior, Stan Wright.

Ha sido una carrera mucho más cercana que la de la primaria, con Barnes recibiendo el 44 por ciento de los votos, en comparación con el 26 por ciento que recibió en las primarias del 13 de agosto.

“Esto es lo más importante de todo, es decir, que la gente sienta que podemos llegar a la gobernación de cualquier país, y que puedan sentirse incluidos”

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Vision 2020, Entrenamiento “Top Gun” en Corea

Aclaración del traductor. El término “Top Gun” no tiene ninguna relación con lo militar, sino que se refiere a aquéllos que alcanzan el pináculo de la capacidad profesional, los que son los mejores en lo que hacen y forman un grupo de “Elite”.

26 septiembre de 2013

Se inauguró recientemente en Corea un entrenamiento de 21 días para jóvenes unificacionistas llamados para ayudar en la obra misionera en relación con el proyecto Visión 2020, según un informe en la página web Tongil traducido por el equipo de Noticias. Bautizado como los “Top Guns” de la iglesia, los 36 jóvenes de segunda generación escucharon las palabras de aliento de la Madre Verdadera en la ceremonia del 23 de septiembre de 2013 en el Palacio de la Paz, en Cheong Pyeong, Corea.

La Madre Verdadera explicó: “Lo difícil que fue para Moisés liderar a los israelitas” y “la razón por la cual un total de 12 representantes de las tribus de Moisés se encargaron de investigar la región de Canaán, sólo Caleb y Josué se convirtieron en personajes históricos fue a causa de su fe absoluta” Ella instó a los líderes de la segunda generación a tener tanta fe como Caleb y Josué.

Ella también observó que “El Padre Verdadero nunca fue capaz de descansar adecuadamente entre los 17 y los 40 años desde que comenzó a trabajar para la voluntad de Dios. Instó a la reunión a pensar en el hecho de que el Padre vivió su vida de esta manera, y a que no olviden el corazón del Padre”

Especialmente para esta ceremonia, la Madre Verdadera usó la palabra, “Top Gun”, que el Padre Verdadero utilizó en 1980, cuando él entrenaba misioneros en East Garden, en los Estados Unidos. Expresó su deseo de que los Top Guns hereden la visión del Padre y la tradición de entrenamiento conjunto en los primeros días, y que se conviertan en líderes de éxito que logran la Visión 2020 .

El Sr. Gyeong Deuk Yu, presidente de la Federación de Jóvenes para la Paz Mundial, que participó en el entrenamiento, dijo: “Cuando escuché el discurso de la Madre Verdadera fui capaz de disfrutar de los beneficios de la verdadera gracia de la Madre. Además, tuve la oportunidad de hacer una nueva determinación. Espero que a través de este seminario de 21 días mis compañeros de segunda generación se esforzarán por la Visión 2020 con un solo corazón y una sola mente”.

El seminario de 21 días de entrenamiento se llevará a cabo hasta el 13 de octubre de 2013 en el Centro de Formación Cheong Pyeong.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


 

Iglesia de Atlanta Agradece Milagrosa Donación

En el fin de semana del primer año del aniversario del Seonghwa Universal del Padre Verdadero, la Iglesia de Atlanta recibió una donación de una instalación “estado del arte” que se utilizará para la nueva iglesia en Atlanta, GA. El sorprendente regalo surgió apenas cuatro meses después de que compartimos nuestra intención con el Cielo en una iniciativa en la Conferencia realizada en el Seminario Teológico de la Unificación (UTS) en Barrytown, NY. En esa conferencia, nos imaginamos una nueva ubicación como un sueño, y lo escribimos en papel durante una sesión de trabajo denominada “Dreamality” (Es un juego de palabras entre dream, sueño, y reality, realidad) realizada por los jóvenes Pastores unificacionistas Jario y Leena Vincenz-Gavin en mayo de 2013.
Los pastores distribuyeron una hoja de trabajo “Dreamality” para cada pastor. Alentaron a todos a escribir sus sueños para nuestras comunidades. Nos recordaron que si oramos y tenemos fe, no importa cuán grande sea el sueño, no importa lo imposible que el sueño puede parecer, Dios y los Padres Verdaderos convertirán su “Dreamality” en una realidad.

Mientras asistía a la sesión, sentí en mi corazón que lo que realmente quería para nuestra comunidad de Georgia era de hecho imposible. Al principio, le dije: “¿Por qué debería escribir mi sueño?” Como mi mente comenzó a vagar, comencé a rezar para mi mismo: “Dios, por favor, permítame centrarme y seguir las instrucciones de esta sesión y escribir mi sueño” Después de orar, procedí a escribir mi sueño para la comunidad de Georgia. También incluí un calendario para que este sueño se haga realidad, la fecha era entre agosto y septiembre.

Me imaginaba que íbamos a tener un muy bonito y limpio lugar, que incluiría una sala de conferencias. Además, soñaba con tener un buen refugio y aulas para las familias jóvenes participantes en las conferencias, estudio del Principio Divino de Dios y la Biblia. Por último, quería que todas las habitaciones estuvieran en la misma sala y que tuviera paredes de cristal donde los padres pudieran ver a sus hijos a medida que participan en la escuela dominical.

Pensé que era imposible porque no teníamos dinero para invertir en estas instalaciones. Yo tampoco estaba seguro incluso si existía tal lugar. Sin embargo, me puse a escribir el sueño. Después, el Pastor Leena pidió a todos los pastores si se sentían llamados a compartir sus sueños. Esperé y esperé y finalmente me puse de pie para compartir mi sueño. Después de que compartí mi sueño, los otros pastores en la sala aplaudieron y dijeron: “Puede pasar”

Recuerdo ir de regreso al dormitorio en UTS y compartir con mi esposo, el Pastor Cliff, sobre la sesión “Dreamality”. El Pastor Cliff también había ido a muchas de las sesiones de trabajo ese día, y estaba un poco cansado, así que no creo que él me haya escuchado. Cuando le pregunté, “¿Me estás escuchando?” él sacó una revista y señaló una foto de mi “Dreamality”, allí estaba.

Después de la Conferencia de Pastores, hicimos una promesa a Dios de salir con fe para plantar y liderar una nueva Iglesia de la Unificación de acuerdo con la dirección de la Madre Verdadera y su Visión 2020. El 1 de julio empezamos en nuestra casa, pusimos nuestro folleto “Dreamality” en nuestras oraciones y lo colocamos en nuestro altar. En el día del primer aniversario del Seonghwa Universal del Padre Verdadero, Dios nos trajo un milagro, y el sueño se hizo realidad. Nos donaron una propiedad para usar como sede de la iglesia sin costo alguno.
Hemos adjuntado una copia de la Hoja del “Dreamality” que se nos pidió llenar durante la sesión de trabajo, una copia de un diagrama del “Dreamality” dibujado en UTS, fotos de la nueva ubicación, así como fotos de nuestro tercer Servicio de Domingo, que fue el último Domingo 09/22/2013.
Esperamos que esto anime a todos los hermanos y hermanas en la convicción de que los milagros están sucediendo en esta nueva etapa mientras marchamos hacia la Visión 2020!

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Anuncio de cambios importantes

1. Cambio de la Ceremonia de Bendición Cósmica 2014

1) Título: Ceremonia de Bendición Cósmica por los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra, y la Humanidad 2014

2) Fecha Original: 1.10 por el Calendario Celestial en el segundo año del CIG (Febrero 9, 2014 – Domingo) a las 11 horas

3) Nueva Fecha: 1.9 por el Calendario Celestial en el segundo año del CIG (Febrero 8, 2014 – sábado) a las 11 horas

4) Para cualquier consulta, por favor llame al +82) 2-3271-0520

2. Nombramiento Personal

El Rev. Yop Joo Hwang ha sido nombrado para el cargo de Vice-Presidente Internacional de la FFWPUI

El Dr. Chang Shik Yang ha sido reasignado desde la posición de Vice-Presidente Ejecutivo Internacional también a la posición de Vice-Presidente Internacional.

A partir de ahora, el recién nombrado Vicepresidente Internacional Hwang deberá supervisar las operaciones relacionadas con la misión, y se encargará de informar a los Padres Verdaderos de la situación de la misión en cada nación, comenzando con las naciones estratégicas y providenciales. Además, el Rev.Hwang será responsable de transmitir las direcciones de los Padres Verdaderos en relación con las actividades misioneras.

Estos cambios son efectivos a partir del 8.19 por el Calendario Celestial (23 de septiembre de 2013)

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


TV de Corea Alaba el Legado de Consolidación de la Paz del Reverendo Sun Myung Moon

mmm

Los subtítulos en español de este video fueron realizados por Yamila y Ricardo Gómez, Argentina.

Douglas Burton, director de asuntos públicos de FFWPU EE.UU.
Publicado: 18/09/13

En el primer aniversario de la muerte del Rev. Dr. Sun Myung Moon, la cadena MBC, la segunda mayor cadena de televisión por cable de Corea, emitió un documental de una hora sobre la vida y el largo legado de esfuerzos de consolidación de la paz del Dr. Moon.

Bajo el título “Una vida dedicada a la Paz y la Unificación – Sun Myung Moon, el documental” emitido el 22 de agosto de 2013, comienza con la historia de la visita extraordinaria del Dr. Moon a Corea del Norte, la tierra del “Querido Líder” Kim Il Sung, el 6 de diciembre de 1991. La película cuenta con material de archivo raramente visto y entrevistas con información privilegiada que iluminan los esfuerzos singulares del Dr. Moon, no sólo para ayudar a las democracias occidentales a ganar la Guerra Fría, sino también para ganar la paz ofreciendo amistad y ayuda económica a los líderes de los regímenes comunistas. (Se espera que una versión del documental con la narración en Inglés sea producido por el sitio web Tongil en un futuro próximo)

Por primera vez, nos enteramos de los complicados laberintos políticos que tuvieron lugar en el viaje del Dr. Bo Hi Pak en 1994 a Pyongyang para ofrecer sus condolencias con motivo del fallecimiento de Kim Il Sung. Después de su histórico viaje hacia el Norte con una delegación de funcionarios VIP, fue castigado por el gobierno coreano y criticado ampliamente en los medios de comunicación.

La propia visita del Dr. Moon a Pyongyang en diciembre de 1991 fue una aventura espectacular dentro la fortaleza de un régimen que casi lo había matado en 1948, y que había puesto en marcha varios intentos de asesinato contra él durante los años 70 y 80. La película muestra al Dr. Moon hablando en una reunión de altos funcionarios de Corea del Norte y señalando los errores en la ideología del Estado de Corea del Norte.

Según la narración de esta sección de la película de Bo Hi Pak, el Dr. Moon sostuvo que “la ideología Juche es una ideología incorrecta. Es una ideología inadecuada. Sin embargo, según el Dr. Pak, a pesar de que el Dr. Moon había hablado sin rodeos, criticando la ideología Juche, Kim Il Sung le dio la bienvenida con gusto.

El documental de la MBC informa que el Dr. Moon comenzó sus esfuerzos para exponer los errores ideológicos y las injusticias flagrantes de los regímenes comunistas cuando vivía en Japón a mediados de la década de 1960, en momentos en que los estudiantes comunistas luchaban contra la policía japonesa en decenas de ciudades. En ese momento, y para promover las relaciones pacíficas, el Dr. Moon inició un programa para que los estudiantes y académicos de Corea del Norte que viven en Japón visiten Corea para las visitas de construcción de confianza. En 1974 él envió a muchos de estos mismos grupos de estudiantes a los Estados Unidos. Su mensaje y sus métodos ganaron muchos más. La película dice: “Cuando el Reverendo Moon se reunió con ellos en Japón, les dio conferencias sobre temas como: ¿Por qué la democracia es una ideología superior, ¿Cuál es el problema con el comunismo? y otros temas relacionados, animándoles a despertarse a los peligros del totalitarismo”

La película documenta que el Rev. Moon también fue políticamente astuto. Él predijo la victoria de Reagan contra Carter en las elecciones de 1980, y su periódico, The Newsworld, era el único periódico estadounidense que tituló “Reagan Landslide” en la víspera de la elección. En 1985, predijo la caída de la Unión Soviética, y a finales de 1989, la del Muro de Berlín.

Sin embargo, a pesar de que fue sin lugar a dudas un anti -comunista, fue también el primero en llevar adelante la lucha para “ganar la paz”. Él primero se encontró con Mikhail Gorbachov y su gabinete en 1990, y luego con Kim Il Sung a finales de 1991. En ambas visitas ofreció iniciativas económicas conjuntas.
La MBC ofreció información importante sobre las iniciativas de construcción de paz de la Academia de Profesores de la Paz Mundial, la Asamblea de las Religiones del Mundo, la Federación de Mujeres para la Paz Mundial y la Federación para la Paz Universal, que patrocina la iniciativa de paz interreligiosa del Oriente Medio.

Un año después de la muerte del Dr. Moon, la MBC ubica el lugar del Dr. Moon en la historia de esta manera:

“Medido en comparación con los esfuerzos de los demás ciudadanos de la historia del mundo, la influencia del trabajo del Reverendo Moon es notable. Ahora, el Reverendo Moon se ha apartado de nosotros. ¿Cómo la gente lo recordará?”

El narrador concluye: “Desde su juventud, el Rev. Sun Myung Moon caminó el sendero de un pionero para derribar los muros de la división en aras de la reconciliación y la unidad. Aunque sea reconocido o no, su compromiso con Corea del Norte ha contribuido al proceso de reunificación de la península coreana”

Este documental ofrece una visión de los logros poco apreciados de este hombre excepcional, que dedicó su vida a la paz basada en una visión espiritual que incluye a toda la familia humana.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


DMN: El testimonio es mi vida

CP: Cheongpyeong

AE: Adán y Eva

PV: Padre Verdadero

ME: Mundo Espiritual

PO: Pecado Original

EAB: Espíritus Absolutamente Buenos

DMN: El testimonio es mi vida, tenemos que testificar para la visión 2020

15 de septiembre de 2013, 22:47

Buenos días a todos. Gracias. Está lloviendo mucho, y no es fácil asistir al seminario. ¿Están bien? Espero que todos ustedes estén cuidando la salud del cuerpo físico. El pasado fin de semana estuve en Japón. Siento mucho no haber podido hablar ante la gente del seminario de 40 días. A pesar de que están trabajando muy duro, yo no he hablado en el seminario de 2 días, tuve que viajar a Japón. Hay muchos miembros en la zona. Puedo venir aquí (CP) espiritualmente, así que está bien. Había muchas personas para asistir a la reunión, por lo que decidí hablar el domingo. Así que fui a Japón el fin de semana. A partir de ahora, no volverá a suceder. En la gira, hablé con los miembros. No sólo como una gira breve, me gustaría realizar un seminario de 40 días allí. ¿Por qué? Porque espiritualmente puedo ver los problemas difíciles. Los miembros, debido a esos problemas, más tarde, mucho después de mi llegada, no habrá más problemas mentales y espirituales. La gira terminó, pero me gustaría que la gente pudiera venir a un seminario de 40 días. El trasfondo espiritual no es tan limpio.

Ahora tenemos el CIG, y nosotros somos ciudadanos del CIG. Tenemos que asistir a los Padres Verdaderos en nuestra vida. Espiritualmente, a pesar de que no somos 100 % limpios, con los Padres Verdaderos tenemos que hacer la condición espiritual para que ellos (los PV) puedan venir a nosotros. La gente del seminario de 40 días normalmente me dan un apretón de manos. Al final de la ceremonia de graduación, en el último momento, a pesar de que no son espiritualmente claros, les doy un apretón de manos. En Japón, cuando le di un apretón de manos a ellos, debido a que su condición espiritual era tan pobre, yo quería decirles: vengan al seminario de 40 días. (¿Resurrección?) Etc vendrá. Así que, amados miembros, aunque no puedan venir a un seminario de 40 días, por favor, vengan a uno de 2 días. La contaminación del medio ambiente es tan mala, y ahora todo el mundo está mirando a Japón. Me gustaría que los miembros japoneses puedan llegar a CP.

Ustedes necesitan bloquear las cosas malas. La sangre, los intestinos, necesitan limpieza. Las sesiones de Chan Yang (CYS) pueden hacer esto. CYS es la mejor manera de limpiar la sangre, los intestinos, fijar los huesos, endurecer los músculos etc. Por lo tanto, creo que CYS es la mejor ciencia médica. Si ustedes asisten a CYS, todos (los músculos) pueden mejorar. Su salud puede cambiar. Cuando fui a algunas ciudades de Japón, el PV vino y me dijo: a partir de ahora, 480.000 000 000 EAB trabajarán en nosotros. Mediante el CYS, un montón de sueños. Para aquellos que tienen una prueba espiritual, deseo que vuelvan a un estado mental normal. Ellos viven la vida con su propia mente, pero si otros espíritus son dominantes ellos los escuchan, la vida puede ser difícil. Si ustedes tienen una vida difícil, y tienen experiencias espirituales, resultará difícil. El PV me dijo: Tenemos (el) espíritu santo y la verdad. Espiritualmente, los PV y los Padres Celestiales trabajarán. Esta es la era. Estamos viviendo en este tipo de era. Si ustedes ven el ambiente espiritual o no, los PV harán su parte. Centrado en la verdad, tenemos que trabajar fuertemente a través de las actividades de testimonio. Necesitamos tener este tipo de mente. Hablé con todos los miembros japoneses, y les hablé con calma (porque si el micrófono es demasiado alto ellos no podían escuchar la traducción también) Entonces, hablé en voz alta con los miembros japoneses. Al principio les hablaba con calma y cuidado, pero entonces el PV me dijo: Si usted les habla con calma, ¿cómo pueden los miembros comprender y despertarse? Por lo tanto, yo hablé en voz alta, para que puedan ser alertados. Hablé en voz alta, como el trueno y el relámpago. El PV me dijo: Si no se puede hablar en voz alta, entonces yo lo haré. Le dije al PV que yo lo haría. Entonces, hablé más fuerte.

Como se aproxima el Seminario Especial de las Grandes Obras, el PV proclamó los 480.000.000.000 de EAB. En el mundo de los espíritus se mostrarán obras espirituales mediante el Espíritu Santo. En la tierra, centrado en la Madre Verdadera, seamos orgullosos de los PV, de la verdad, y pasemos la fortuna celestial a otras personas. A medida que hago obras en CP, y los EAB, y el PV, es el mensaje del PV. Mientras hacía las obras de CP, el PV dijo:

A partir de mañana todos ellos vienen a trabajar. Él hablaba en voz baja, porque si habla en voz alta Satanás iba a escuchar. Con los Padres Celestiales, los PV, con los EAB, voy a asumir la responsabilidad por el trabajo del espíritu santo. ¿Qué hay de las palabras? Tenemos que practicarlas. Ustedes realmente necesitan hacer esfuerzos para hacer la voluntad de Dios mediante la práctica de las palabras. En el 2020, ustedes deben hacer esto. Si no lo hacen… Cada día conocemos la voluntad de Dios para el año 2020, ¿estamos yendo en esa dirección? Hagan actividades de testimonio hasta el 2020. Entonces, el PV se fue al ME. Antes de que la Madre Verdadera pase al mundo espiritual, seamos más activos. Cuando lleguemos al 2020, si los miembros son alrededor de 1.000, ¿qué vamos a hacer? Los líderes coreanos han proclamado que llegaremos a los 600.000. Si sólo hacen 100.000, para completar la meta tenemos que trabajar día y noche.

El PV: Construyan el Palacio para el 2005. Eso es lo que me dijo el PV. Vine aquí a CP sin nada. De verdad, CP funciona, es de donde viene el dinero. Si no fuera por CP, no podríamos ir al cielo. Tales palabras, el ambiente fue difícil de escuchar y entender para nosotros. Padre e hijo, teníamos tal relación. Las palabras de los creyentes no eran fáciles. Pero ustedes confiaron en esas palabras. Sin el trabajo de CP, no podríamos ir al cielo. Empezamos con 3, después con 100, después con 150, después con 300, etc. Cuando miro hacia atrás, no tenía fe. Cuando se hicieron las 9 de la mañana, habían algunas personas que no podían registrarse. Tuvimos un seminario de 40 días. Al principio no fue fácil: duchas frías, ayunos de 7 días, etc. Los reprendí por las sesiones de CY, y después ayunamos. Cuando miro hacia atrás, no entiendo de dónde venía tanta ira. No teníamos muchos EAB, así que necesitábamos trabajar duro. Eliminé poder espiritual para poder eliminar a los EM. Duchas frías y ayunos de 7 días eran necesarios en ese momento. Pero la gente iba aún más a CP. El 29 de diciembre de 2005, construimos el palacio. Parecía imposible. Pero creí en las palabras del PV. Si no lo hago voy a morir. Me mentalicé. El poder del mundo espiritual es muy grande. Ahora hacemos una oración de 10 minutos y vamos a la cama. Pero en aquel entonces, orábamos incluso a la medianoche. Los EM eran separados de ustedes cada día, después los recolectaba a la noche, y los enviaba al ME. Eso era en aquel entonces. Ahora la separación de los EM es mucho más fácil. Pero era muy difícil en aquel entonces. Tenemos que hacer todo con la mejor calidad posible. Los pilares del Cheon Jeong Gung no fueron simples de poner en el camino o sobre el puente. Yo los traje hasta aquí. Si no cumplo con mi parte de responsabilidad, las cosas se van a hacer más difíciles. Así que tuve que trabajar arduamente.

Queridos miembros, ¿ustedes creen que sin hacer obras espirituales sería posible todo esto? Para solucionar sus problemas, tenemos que trabajar duro. Yo tuve que hacer condiciones para las sesiones de CY. Así es como funcionan las cosas. Para el 2005 teníamos que construir el palacio. El PV dijo: hagan el Peace World Center rápidamente. Pero no fue algo fácil. Había problemas con la propiedad del terreno, etc. No era sencillo construir algo así. Es la segunda construcción más grande del mundo. El sistema de sonido es muy complejo, pero el PV dijo que lo hiciéramos rápido. Tuve que trabajar aún más arduamente. No había muchas donaciones. Necesitábamos otros fondos. Pasamos por muchas dificultades. Después de eso, el PV hizo la ceremonia de Bendición, después los seminarios del Principio Divino Original, y la UPF. El PV hizo todo lo que tenía que hacer al menos una vez. PV sabía, y usó el Peace World Center. Su ceremonia de ascensión tenía que darse ahí también. Sin tal pensamiento no pude haber cumplido mi parte de responsabilidad. ¿Lo entienden? ¿Entienden mi corazón? PV se acercó a mí y me preguntó cuánta deuda tenía. Él me dijo que me ayudaría. Le dije que no tenía más deudas, ya que todos los miembros trabajaron muy arduamente.

Con el primer aniversario del Seonghwa, todos los bienes se ofrecieron a las sedes. Todos estaban sorprendidos. Desde el comienzo de CP compramos mucho, y se obtuvieron muchos bienes. Incluso la MV estaba sorprendida. Le dije a la MV que esto lo habían hecho los miembros. Liberación de antepasados, donaciones, todo eso lo hicieron ustedes.

Pero, ¿por qué no pueden salir a testificar? No están saliendo a testificar. ¿Por qué no podemos conseguir hijos espirituales en este mundo tan lleno de sorpresas? Tienen que cumplir esto. Debemos tener esta mentalidad. Incluso si están trabajando, aún sin “palabras”, hagan todo con sinceridad, devoción y mucho esfuerzo. Tienen que ser reconocidos por su trabajo, así hablarán de ustedes como lo que son. Ellos pensarán: si sigo a esta persona y vivo una vida como la suya, puedo prosperar. Con esa mentalidad ustedes están testificando, así que pueden hacerlo. Para el 2020 tenemos que practicar las actividades de testimonio. CIG, tenemos que vivir rectamente, eliminar la naturaleza caída, centrados en el amor verdadero, tenemos que vivir la vida, etc. ¿Lo entienden o no? ¿Quién va a hacerse cargo del Espíritu Santo? Los Padres Celestiales y los Padres Verdaderos. La MV en la tierra está dando muchos sermones. Hasta ahora, MV ha hablado mucho. Testimonio para el 2020. Tenemos que hacerlo. El testimonio es parte de nuestra vida. No se olviden de eso. Cuando vayan al ME, si ven personas en el ME y están en el infiero, van a pensar: Tendría que haber trabajado más.

Las personas están sufriendo mucho. Si la humanidad no ama al mundo natural, tendremos muchas dificultades. Tenemos que amar al mundo natural. Por favor, salgan a testificar. En su vida diaria céntrense en su consciencia y miren dentro de ustedes. ¿Cuánta naturaleza caída tengo? ¿Cuánto pongo en práctica el Principio? Cuando yo (DMN), aconsejo a las personas, me suelen preguntar qué tipo de condiciones tienen que hacer. Vivan una vida de oración y serán mejores. La vida debería ser una vida de oración para que pueda suceder una acción de dar y recibir. Espero que puedan realizarse todas sus oraciones. Todos somos hijos de Dios; así que debemos cumplir nuestro deber como hijos. El PV asumió su responsabilidad como Mesías, como PV, etc. Como hijos, tenemos que cumplir nuestra parte de responsabilidad. Eso significa vivir bien, correctamente, testificar, etc. Espero que trabajen arduamente con tal mentalidad. Por favor conviértanse en tales miembros.

En octubre, centrado en los Grandes Trabajos Especiales de Otoño, estoy entregando condiciones. Si conocen a una persona con problemas mentales, háganlos venir al seminario especial de otoño. Aquellos con problemas espirituales serán vistos y se trabajará con ellos intensamente. Durante mis consultas, le dije a una persona: la situación comenzó en la primaria (en ese momento, los padres dijeron que la persona estaba “bien”), pero la situación no se había visto en ese momento (durante la primaria). Hay un tema central en cada seminario especial de GT. Nuestra mente tiene que retornar. Centrados en las personas con problemas espirituales, van a trabajar 480 billones de EAB. Aquellos EAB que hicieron tratamientos mentales, y los ángeles, los llamé a todos ellos, y les dije que trabajaran en esto. Hay EM en sus mentes, etc. Estos problemas mentales son causados por estos EM. ¿Cómo pueden encarar esto, cómo tratar estos problemas? todo esto lo ha hecho el PV. Los PVs se encargarán de esa parte. Por favor, vengan al seminario especial del GT.

Ansío que todos se cuiden con este clima tan lluvioso. Caminen mucho, tengan una mente práctica, háganse uno con D/PVs, manténganse saludables, y conviértanse en hijos e hijas filiales de D/PVs. Terminaré aquí. Muchas gracias.

Dios los bendiga, David Carlson

 

Traducción al español:

Yamila y Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Palabras de la Madre Verdadera en Las Vegas, 4 de Septiembre de 2013

Las Vegas, 4 de septiembre de 2013

Traducido al inglés por el Director Continental de América el Norte – Arzobispo Ki Hoon Kim.

(Notas de M. Jenkins, editado por la señora M. Herbers) NOTA: (Estos apuntes se obtuvieron del resumen de una traducción en vivo del coreano al inglés. Esto no debe ser publicado como un texto definitivo y no debe ser usado en el futuro como una publicación “oficial” de las palabras de la Madre Verdadera. Sin embargo, sí pueden dar una buena idea del “espíritu” de su mensaje)

¿Cuántos asistieron al primer aniversario del Seonghwa de Padre Verdadero en Corea? La Madre Verdadera creó un maravilloso video que resume el primer aniversario. Cuando gente destacada de todo el mundo y de Corea vieron el programa del Seonghwa, todos se sintieron muy conmovidos y terminaron comprendiendo mucho más profundamente a los Padres Verdaderos y los grandes logros de nuestro Padre Verdadero. Si comparten este video con otras personas, ellos también se van a sentir inspirados para cambiar.

La semana pasada, el Dr. Peter Kim y el Dr. Dong Moon Joo fueron declarados inocentes tras la decisión de la Suprema Corte coreana. Un ex juez le dijo a uno de nuestros líderes que “deben agradecerle a la Madre Verdadera por la invalidación. Debido al programa del primer aniversario en memoria del Seonghwa del Padre Moon, la atmósfera en Corea cambió. La Madre Verdadera consiguió la victoria a través del primer aniversario que está cambiando la comprensión de las personas”

Durante el programa del aniversario se escribieron muchos artículos en Corea acerca de la vida y los logros del Padre Verdadero. No hubo ni un artículo negativo, y además, todos mostraron el trabajo de los Padres Verdaderos. Todo era positivo, y los empresarios y gente importante de todas partes de la sociedad coreana estuvieron interesados. Muchas de las personas más calificadas que estuvieron apoyando a los Padres Verdaderos durante un largo tiempo, entendieron profundamente a la Madre Verdadera y la victoria que consiguió el Padre Verdadero al llevar a la familia, a la nación de Corea, y al mundo hacia la paz y más cerca de Dios. Cham Abonim, Padre Verdadero, está trabajando muy arduamente para que el Padre Verdadero y la Madre Verdadera puedan comenzar este nuevo momento crucial a través del aniversario de Seonghwa. Esto inspiró mucho a toda la nación de Corea y a personas de alto rango con gran influencia, incluyendo a muchos jueces. Ellos pudieron entender los hechos acerca de nuestros Padres Verdaderos.

Hace poco, un miembro del Parlamento coreano fue acusado de tener relaciones cercanas con el Norte, y ha sido arrestado por intentar organizar una sublevación o rebelión en Corea del Sur a favor del Norte. Pertenecía a la extrema izquierda, e incluso promovía un punto de vista pro comunista. Se supo que estaba influenciando a la sociedad coreana de una forma errónea.

Él hablaba constantemente acerca de la guerra inminente entre Corea del Norte y del Sur. Una parte de esto salió a la luz –que el Norte tiene algo más que armas, una educación interna muy fuerte para hacer que la gente se comprometa con Corea del Norte. Mientras que el Sur tiene una educación interna bastante pobre en cuanto al patriotismo. A través del Seonghwa, las personas pudieron aprender del trabajo del Padre Verdadero. Las personas pudieron ver que el Padre Verdadero ha estado trabajando en una reunificación pacífica entre Corea del Norte y del Sur por varias décadas, y no sólo eso –él ha estado constantemente iniciando programas para apoyar la paz en todas partes del mundo – y esos programas siguen en pie y están creciendo. Ellos vieron el Puente y el Túnel Rey de la Paz del Estrecho de Bering como una ayuda para fomentar las buenas relaciones entre Rusia y Estados Unidos, y las variadas actividades Globales de paz y el continuo trabajo entre Corea del Norte y del Sur.

La clave para todos nosotros es que debemos cumplir nuestra parte de responsabilidad como mesías tribales. Esto cambiará la atmósfera a unos 180 grados. Esto creará un fundamento victorioso. En Japón se crearon 3.000 nuevos miembros en un fundamento de testimonio clave. En Corea hay un gran esfuerzo al testificar. ¿Qué hay de los Estados Unidos? (Sí) Un sí no es suficiente. Debemos tener un fundamento sustancial.

Piensen acerca de los Padres Verdaderos y toda la humanidad. En frente de los Padres Verdaderos, toda la humanidad es una sola familia. No hay fronteras o barreras en la mente y el corazón de los Padres Verdaderos hacia cualquier persona en la tierra. La responsabilidad de los Estados Unidos como el hijo mayor es muy importante para toda la humanidad, para poder llevarlos a los Padres Verdaderos. Pero, ¿cuánto hemos cumplido con nuestra responsabilidad hasta hoy como hijos mayores? Fuimos criados por los Padres Verdaderos, y los Padres Verdaderos invirtieron en nuestra nación como nación hijo mayor. Por lo tanto, debemos tener el corazón y la actitud de que, en nombre de los Padres Verdaderos, tenemos que cuidar a los hermanos y hermanas de todo el mundo.

Debemos practicar el camino de los Padres Verdaderos con este espíritu. Debemos establecer este tipo de fundamento. Hace poco la Madre Verdadera se reunió con todos los mesías tribales que testificaron a 12 o más personas en 40 días. Un miembro ha testificado a 80 personas, otro miembro a 120 personas en sólo 40 días. ¿Tenemos ese mismo espíritu en los Estados Unidos?

Cuando vemos el recuerdo al Padre después de su primer año, el Seonghwa del Padre Verdadero ha conseguido una transformación en Corea y ha conseguido un nuevo espíritu entre nuestros fundamentos a nivel mundial. Ellos recorrieron por 20 días desde el norte de Japón hacia el sur, y luego fueron a Corea y recorrieron con sus bicicletas todo el camino desde Pusan y luego hasta Imjingak, con un calor muy intenso. Se broncearon bastante después de haber recorrido el paralelo 38 para un último rally.

Este es un gran acontecimiento en el corazón y el espíritu de los Padres Verdaderos para unir a Corea del Norte y del Sur. Con este espíritu, montaron con sus bicicletas hacia el paralelo 38 y proclamaron que la unificación pacífica entre el norte y el sur llegará a través de los Padres Verdaderos. Ellos mostraron un gran espíritu para unir pacíficamente al Norte y al Sur. En la línea de meta participó el hijo de Hyo Jin Nim, que se unió al grupo y terminó con el recorrido.

Estoy contándoles esta historia porque el mundo espiritual está viéndolos a todos ustedes constantemente. Antes de que me fuera, Hyo Jin se acercó a mí y me dijo, “Madre Verdadera, ahora estoy con el Padre Verdadero. El Padre Verdadero y yo iremos contigo, Madre, a Estados Unidos para apoyarte”

La Madre Verdadera invitó a todos los mesías tribales que han testificado a 12 personas o más. Ella fue capaz de encontrarse con 1.200 mesías tribales que cumplieron con esta condición. Todos entendemos el ideal de Dios de la creación. Porque el Padre Celestial perdió a Adán y a Eva debido a la Caída, el Padre Celestial ha estado viviendo en la más grande soledad. La Caída significa que el linaje de sangre fue cambiado. Toda la humanidad ha estado bajo esta condición de un falso linaje de sangre. No podemos avanzar como seres humanos hacia el Padre Celestial y los Padres Verdaderos si no cambiamos nuestro linaje de sangre. Con el linaje de sangre de Satanás, nunca podremos ser uno con el Padre Celestial. Debemos hacer una cierta condición para superar esta situación. La humanidad caída no sabe cómo cambiar este linaje de sangre satánico y el hecho de que Satán nos está dominando.

Piensen acerca de los israelitas y su historia. Ellos eran el pueblo elegido, pero en el momento más importante, incluso cuando pudieron cumplir su misión como santos y sabios y llevaron adelante una historia de 4.000 años, perdieron el momento más importante por el cual se habían preparado. Ahora pasaron 2.000 años, y una vez más nos encontramos con el Mesías. Hace dos mil años, la nación elegida perdió a Jesús.

Dios envió a Su hijo unigénito. Si Israel se hubiera unido, se habría creado una nación para Dios que se habría convertido en un fundamento victorioso sobre Roma y luego en el mundo entero. Si se hubieran unido centrados en Jesús, la nación de Dios se habría establecido, y el fundamento para el Cheon Il Guk se habría creado para expandirse a lo largo del mundo. Roma e Israel fueron preparadas, pero perdieron su hora señalada.

¿Cuál es el resultado por haber perdido su momento histórico? Debido a su falta de fe, no pudieron cumplir con la voluntad providencial del cielo para Israel y Jesús. Piensen acerca de cuánto han sufrido desde ese momento.

Tenemos que darnos cuenta de que si no nos liberamos y bendecimos a nuestros antepasados ​​como el Padre nos enseñó, ellos permanecerán atrapados en la oscuridad y no podrán ser libres. Además, no vamos a estar protegidos, ya que no pueden ayudarnos sin la liberación y bendición. Muchas de las dificultades que tenemos en la tierra, muchos de los ataques espirituales y los problemas físicos, enfermedades, accidentes u otros traumas o problemas tales como las divisiones entre las familias, pueden ser detenidos y pueden ser protegidos por la intervención de nuestros buenos antepasados ​​después de que hayan sido liberados y bendecidos. Cuando son liberados y bendecidos, entonces estas 210 generaciones se convierten en la luz más brillante en el cielo, y en una luz que se está expandiendo rápidamente.

Tenemos muchos problemas porque no cumplimos con nuestra responsabilidad para liberar y bendecir a nuestras 210 generaciones de nuestros antepasados. Estamos en una posición tan bendecida. Si cumplimos con nuestra responsabilidad, muchas cosas van a cambiar. El mundo físico y el mundo espiritual se pueden transformar muy rápidamente si entendemos cómo cumplir con nuestra parte de responsabilidad.

En el Principio Divino, el aspecto más importante de la educación es la enseñanza de la indemnización. Entender las condiciones de indemnización es muy importante para que cumplamos nuestra responsabilidad. La forma en que tenemos que cumplir nuestra parte de responsabilidad es hacer ciertas condiciones de indemnización. Debido a la caída de Adán y Eva, tenemos este mundo satánico. Tenemos 7 mil millones de personas en el mundo, pero vemos que las 7 mil millones de personas se encuentran pasando por una gran agonía y sufrimiento. Pero la agonía y el sufrimiento y la lucha de Dios es la más grande de todas, porque Él ama a todos Sus hijos.

Dondequiera que Dios estaba, era rodeado por la agonía y el sufrimiento de los 7 mil millones de personas. Desde el punto de vista del Padre Celestial, no fue hasta que los Padres Verdaderos pudieron cumplir con su parte de responsabilidad que Dios pudo ser liberado de Su agonía y sufrimiento, y ahora, a través de los Padres Verdaderos, toda la humanidad puede ser liberada y bienaventurada, y la condición del linaje de sangre satánico se pueden superar. Debido a los Padres Verdaderos, Dios ha sido liberado para poder presentarse como nuestro Dios original, y ha sido liberado de las cadenas de la agonía inmutable de las personas bajo el dominio de Satanás.

Ahora, a través de la bendición, toda la humanidad puede liberarse de ese linaje satánico y relacionarse con Dios. Nos convertimos en hijos bendecidos por medio de los Padres Verdaderos. Podemos hacer una familia bendecida a través de los Padres Verdaderos. A través de los Padres Verdaderos podemos hacer una familia verdadera bendecida y podemos llegar a ser verdaderos hijos bendecidos. Entonces, nuestros antepasados ​​son liberados y bendecidos a través de nosotros, y se convierten en familias bendecidas en el mundo espiritual.

Sin embargo, si no cumplimos nuestra parte de responsabilidad, no podremos tener este tipo de bendición centrada en los Padres Verdaderos. Así que la conclusión es que en el primer aniversario del seonghwa hubo muchos eventos que educaron a la gente sobre la vida y obra del Padre Verdadero. Los principales líderes del mundo y de Corea, así como muchos VIPs, están cambiando su actitud hacia los Padres Verdaderos.

Piensen en lo que puede ocurrir si entregamos por completo nuestras vidas y nos unimos con los Padres Verdaderos por un año y hacemos las condiciones de indemnización apropiadas. Entonces, los Estados Unidos podrían cambiar por completo en un año. Piensen en los Estados Unidos. Como familias estadounidenses, tenemos una gran deuda con los Padres Verdaderos y con Corea. ¿Qué vamos a hacer? Debemos determinarnos a ser más sinceros, más cuidadosos y amorosos, trabajar para cumplir con nuestra parte de responsabilidad. Debemos tener el espíritu de trabajar 10 veces, 100 veces más duro en el testimonio que la familia coreana.

Nuestra misión: debemos despertarnos a nosotros mismos, seguir el camino de los Padres Verdaderos y bendecir a nuestros antepasados, de esa forma ​​podremos hacer que el mundo de los espíritus esté lleno de luz y el poder de Dios para que pueda transformar el mundo entero. Traigo un gran mensaje de los Padres Verdaderos a través del video que se mostró en el seonghwa. Por favor, muéstrenlo el domingo. Tengo que verlos como Padres Verdaderos.

¿Qué hizo la Madre Verdadera primero? En primer lugar, tomó la cosa más importante, que son las palabras del Padre Verdadero. ¿Han visto la nueva versión del Cheon Seong Gyeong? La Madre Verdadera ha pulido y publicado las palabras del Padre Verdadero. Esto incluye los 700 volúmenes de discursos del Padre.

Pero lo más importante, la primera versión del Cheon Seong Gyeong no contenía las palabras del Padre entre los años 2001 a 2013. La nueva versión tiene todo. Además, debido a la urgencia de publicar el Cheong Seong Gyeong la primera vez, no fue bien editado. Cuando fue traducido al inglés, y a muchos otros idiomas, se convirtió en cada vez menos preciso a medida que se traducía. Ahora se está traduciendo directamente de los discursos originales del Padre y se hace con mucho cuidado. Muchos profesores, ancianos y los principales dirigentes de la Iglesia trabajaron diligentemente para preparar la nueva versión.

Piensen en los últimos 2000 años en los que hemos tenido la Biblia. Ahora, con los Padres Verdaderos, tenemos el camino del Cheon Il Guk y el fundamento que el Padre Verdadero nos ha dado es su palabra. Hay tres libros fundamentales ahora que son el resumen de las palabras del Padre: el Cheon Seong Gyeong, el Pyeonghwa Gyeong – o los mensajes de paz – y el tercero será el Champumo Gyeong, o Padres Verdaderos Gyeong. A través de estos tres libros podemos llegar a ser uno con los Padres Verdaderos. 

Piensen en la importancia de las palabras del Padre y en cuánto se está estudiando y leyendo, aprendiendo y practicando las palabras del Padre. Al convertirnos en uno con las palabras del Padre podremos cumplir con nuestra responsabilidad.

Tenemos que darnos cuenta de lo importante que es el mundo espiritual. Debido a la caída del hombre, el mundo del espíritu ha estado en la oscuridad total, literalmente hablando, sin luz. Había luz sólo en una pequeña área donde estaba Dios. En esencia, el Padre Celestial estaba rodeado por la oscuridad. Esa pequeña zona donde residía Dios era de color blanco puro. Tenemos que darnos cuenta de la cantidad de la gran actividad que los Padres Verdaderos y Daemonim han realizado para liberar a nuestro solitario Padre Celestial.

Los Padres Verdaderos y Daemonim liberaron a Dios abriendo el camino para que el corazón de Dios pueda ser consolado. Ustedes han oído hablar de la liberación de nuestros antepasados. Esta es nuestra parte de responsabilidad. A través del curso de liberar y bendecir a nuestros antepasados​​, ellos se convierten en espíritus absolutamente buenos, llenos de luz. Esta luz está brillando en el mundo de los espíritus, se multiplica y está en expansión. Si no cumplimos la dirección que el Padre nos ha entregado a cada uno de nosotros de liberar a nuestros antepasados ​​y bendecir a las 210 generaciones, entonces no estaremos protegidos. Sin embargo, si bendicen 210 generaciones, ustedes estarán protegidos de una manera especial por sus antepasados.

El Arzobispo Kim luego lideró el Kyung Beh y luego dirigió los gritos de Ok Mansei!
 
Gracias, Madre Verdadera!

Traducción al español:

Yamila y Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.


Nuevo libro relata hechos poco conocidos de la notable vida del Padre Verdadero

Un testimonio de la Palabra de Dios, con respecto al Principio Divino, es una compilación histórica, con breves apuntes teológicos, guía devocional y las memorias de la señora Gil Ja Sa Eu, 80, que es uno de los primeros discípulos vivientes de los Padres Verdaderos. Mrs. Eu y su difunto esposo, el Rev. Hyo Won Eu, estuvieron entre las primeras tres parejas bendecidas por el Padre Verdadero en 1960. Ha dedicado más de 30 años a la enseñanza del Principio Divino y el perfeccionamiento de los diversos sistemas de enseñanza, que todavía se utilizan continuamente en ciertas comunidades de la iglesia.

El nuevo libro publicado por Myong Won en Seúl, en 474 páginas, se vende por $ 30 por copia en los Estados Unidos. Cada uno de los 97 capítulos en este extraordinario libro se titula con un tema del Principio Divino o una faceta de la experiencia histórica del Mesías, pero lo que es único es la gran cantidad de anécdotas y mensajes personales del Padre Verdadero, muchos de los cuales serán nuevos para la mayoría de los lectores.

Por ejemplo, los lectores de la autobiografía del Padre Verdadero aprenderán de sus viajes cuando era niño a la orilla del mar para capturar anguilas, y que él era experto en la captura de aves silvestres. Dice que le encantaba hacerlo, y no le importaba correr ocho millas hasta el agua. Eu explica en el capítulo: “El Padre Verdadero recibe su llamado de Dios” otra razón: debido al control japonés de la producción agrícola, muchos en el pueblo del Padre estaban al borde de la inanición.

“Durante este período, la gente en Corea no tenía mucho para comer. Así que los niños más pequeños le decían al Padre: hermano mayor, deseo comer un poco de carne. Quiero algo dulce” Ellos no tenían nada que comer porque los japoneses se habían llevado todo”, informa, y “Atrapó muchos pájaros con esas trampas, y los niños comían la carne de esas aves asadas, hasta sus corazones”

Cada capítulo es una joya que humaniza al Padre Verdadero, a la vez que ilustra el extraordinario logro de todos los días de su vida.

Poco después de que el Padre Verdadero llegó a los Estados Unidos para dirigir personalmente el movimiento, él recibió la orden de Dios de que debía reunirse con el presidente Richard Nixon. Ella escribe que él no tenía ni idea de cómo hacerlo, y que gritó llorando todas las noches, pero a su familia y a los miembros de la iglesia no les mostró un atisbo de duda de sí mismo. Según explica: “… El Padre rezó con muchas lágrimas. Padre lloró cuando oró, pero no podía llorar delante de la Madre o de sus hijos, y mucho menos delante de los miembros. ¿Por qué? Como Padre, era la esperanza de todas las esperanzas, el Padre pensó en cómo podríamos seguirlo si lo veíamos derramar lágrimas porque estaba preocupado o porque no sabía qué hacer… El Padre nos dijo que le dijo a la Madre, a sus hijos, y a nosotros, que se mostró confiado, pero que luego se daba vuelta y derramaba lágrimas. Nos quedamos atónitos cuando nos enteramos de esto. En ese momento, la gente alrededor del Padre le recomendaban que no se reuniera con el presidente Nixon” Habiendo aprendido esto, parece aún más amplia y radiante la sonrisa del Padre en la foto donde él saluda al presidente Nixon a principios de 1974.

Mrs. Eu amplía la noción que algunos han escuchado en los seminarios que Dios experimenta la vida a través de los cuerpos de las personas que están alineados con Sus ideas. Según explica: “El Padre dijo una vez: ‘¡Dios crece junto a los seres humanos” ¿Qué tipo de pensamiento asombroso es este? No podía entender cómo un ser perfecto como Dios crece junto con los seres humanos. Así que le pregunté al Padre: “¿Dios realmente crece como un niño? Los cristianos piensan que estamos locos cuando oyen esto. Mantienen la persecución porque decimos cosas diferentes, ¿y ahora dicen que Dios crece? Entonces dijo el Padre: “Dios, por supuesto, es perfecto, pero el amor no se puede sentir a menos que haya una pareja. Usted sabrá esto si tiene niños. Si su hijo tiene cinco años de edad, tendrá que jugar con su hijo como si fueras un niño de cinco años de edad también”

Aprendemos que el Padre Verdadero tuvo que luchar con todas las emociones que sentimos en el curso de la vida. Tuvo que obligarse a perdonar a Kim Il Sung de Corea del Norte antes de reunirse con él en la reunión histórica en diciembre de 1991. Su actitud la relata la Sra. Eu de esta manera:

“Antes de que el Padre fuese a Corea del Norte a reunirse con Kim, fue a Hawaii para ofrecer al Cielo la última oración para que pudiera superar su odio hacia Kim. “No puedo odiar incluso si todo el mundo lo odia y lo acusa de ser un asesino. Si yo lo odio, además, no puede ser salvado. Entonces, ¿qué clase de corazón voy a tener cuando lo vea? Sí, voy a ir allí como su padre, quien le dio a luz. La gente puede decir: “Kim Il Sung es un asesino, ejecútenlo, dispárenle, pero si su padre estuviera allí, él seguiría diciendo con el corazón de un padre: “Mi hijo es una mala persona, pero yo todavía lo quiero delante de mí. El padre de Kim Il Sung haría cualquier cosa para salvar la vida de su hijo. Voy a ir con ese tipo de corazón” Ella concluye en que la confianza creada en esa reunión en 1991 fue posible sólo porque Kim podía sentir el amor sincero del Padre.

Mrs. Eu concluye su libro con una discusión sobre el significado de las palabras “Hoondok”, y su predicción de que nuestro movimiento está entrando en una era de Hoondok, en la que los líderes que continuamente leen las palabras del Padre Verdadero ganarán de forma ascendente sobre aquellos que no lo hacen. En la gira promocional de su libro a través de las ciudades de la costa este, ella ha hecho referencia a algo así como una revolución Hoondok que ha ido ganando impulso en el sudeste de Asia durante dos años.

Este libro está destinado a tener un gran impacto en los círculos de la práctica devocional seria de nuestro movimiento. Sin lugar a dudas, este es el libro del año. Asegúrese de tener el libro de la década.

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.