Archivo de la categoría: Información

Actualización del estado de Cheongpyeong por el virus MERS

cp-w

¡Calurosos saludos desde Cheongpyeong!

Estimados hijos de segunda generación que planeaban venir al seminario de verano.

Estimados padres de segunda generación que planeaban enviar a sus hijos a Cheongpyeong.

Como seguramente ya han oído sobre la notificación que enviamos el 20 de junio 2015, verdaderamente sentimos mucho decirles que los SEMINARIOS DE VERANO PARA LA SEGUNDA GENERACIÓN de este año han sido CANCELADOS. Entendemos que estaban todos muy entusiasmados con esta idea, y nosotros también lo estábamos. Habíamos planeado y preparado tanto estos seminarios, con la esperanza de que sea una gran experiencia para todos y cada uno de los participantes que se unirían a nosotros este verano. También somos conscientes de que ha habido un montón de dinero perdido debido a los PASAJES que no pudieron ser cambiados o reembolsados.

En este momento yo no diría que la situación del virus MERS sea tan grave como para ni siquiera salir de nuestras casas, pero no puedo decir cómo será la situación dentro de una semana, 2 semanas, 3 semanas a partir de ahora. Puede ser que sea mejor, o podría ser peor. El número de personas en cuarentena se ha reducido, y el número de personas que están completamente curadas ha subido, pero el número de pacientes con MERS y el número de muertes ha aumentado también. También se puede suponer que las cifras reportadas en las noticias no son 100% precisas, y puede haber personas con MERS que no han informado al gobierno, pensando que es solo un resfriado normal.

El mayor problema que tenemos es que, como organización, no podemos celebrar ninguna clase de evento en el que se reúnan muchas personas. Especialmente ahora en este delicado momento de nuestra iglesia, es crítico si causamos un problema que podría tener un efecto negativo ante el mundo. Si se hace evidente que algún paciente con MERS ha estado en el centro de formación, o cualquier otra instalación de nuestra iglesia, el tercer ANIVERSARIO DEL SEONGHWA DEL PADRE, que está previsto que se celebrará a finales de agosto, sin duda tendrá que ser CANCELADO.

No es posible decir cuando los seminarios en Cheongpyeong comenzarán de nuevo, pero tenemos la esperanza de ser capaces de hacer el SEMINARIO DE 2 DÍAS del 18 al 19 de julio, y los próximos 40 días a partir de 1° de agosto. Los mantendremos informados a través de la página web y anuncios posteriores.

Estamos muy agradecidos a todos los que expresaron su preocupación por los miembros en Corea y en Cheogpyeong.

Por favor, oren por la protección de nuestra Madre Verdadera que está en Corea. Seguiremos orando también por los miembros de Cheongpyeong. Por favor, escríbannos si tienen alguna pregunta, comentario o sugerencia, esperamos ser capaces de ayudarle. Esperamos verlos en algún momento en el futuro cercano.

Que el amor y las bendiciones de los Padres Celestiales estén siempre con ustedes y sus familias.

Atentamente,

In Pyo Moon, Ryuichi Kishimoto, Sachika Hayashi
Cheongpyeong Heaven and Earth Training Center International Office.

cp-tree-of-life

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Memo Urgente

cp-w

Memo Urgente en referencia al Programa de los Seminarios en el Centro de Formación Cheongpyong en respuesta al virus MERS

Que las bendiciones y el amor de nuestro Padre Celestial y los Padres Verdaderos estén con todas las regiones y líderes en los distintos países de misión. Debido a la preocupación sobre la propagación del Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS) el gobierno de Corea y la sociedad en general se abstienen de la celebración de grandes eventos. Un hospital en Seúl proporcionó una tibia respuesta al brote de MERS, dando lugar a diversos problemas. Con el fin de evitar que ocurra lo peor y marchar al mismo ritmo de los esfuerzos del gobierno actual, el Cheongpyeong Training Center se ve obligado a aplazar temporalmente todos los seminarios de acuerdo con los datos facilitados a continuación. Por favor, prepárese en consecuencia.

Detalles

  1. Organización: Cheongpyeong Heaven and Earth Training Center
    2. Curso de Acción: Todos los seminarios actuales han sido suspendidos temporalmente
    3. Período: Junio 22 – y mientras el virus MERS subsista (un memo será enviado)
    * El último seminario antes de la suspensión temporal de los mismos será el seminario de 2 días de junio 20 al 21. Todos los participantes deben someterse a un chequeo médico antes de asistir.
    4. Consultas: Cheongpyeong Heaven and Earth Training Center
    1) Teléfono: (Inglés) +82-31-589-7137 o 7053
    2) Fax: +82-31-584-4336
    3) Email: cpintl2013@gmail.com (Oficina Internacional)

cp-tree-of-life

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Palabras de Hyung Jin Nim, 14 de Noviembre de 2009

1

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.