Archivo de la categoría: Información

Reporte preliminar sobre el terremoto en Nepal

N1

Reporte preliminar sobre el terremoto en Nepal

Dr. Robert y Theresia Kittel:

El Dr. Chung Yong Sik, Emisario Especial del CIG para Asia, llegó a Nepal el 24 de febrero. Él iba a oficiar la bendición tribal para más de 700 parejas. Dos Bendiciones estaban programadas para el día siguiente. Nepal tiene solo un día de descanso semanal, el sábado, por lo que es una desventaja llevar a cabo programas de Bendición, en comparación con las naciones con sábado y domingo libres los fines de semana.

En el Festival de Bendición, el 25 de febrero, el Dr. Yong y el invitado principal, el miembro actual del parlamento de ese distrito, estaban a punto de tomar sus asientos en el estrado. A continuación, un terremoto de magnitud 7,9 nos golpeó. “Al principio, sonaba como si estuviera en una estación de tren y un tren se estuviera acercando”, recordó el Dr. Yong. Y se preguntó: “¿Hay una estación de trenes cerca de aquí?”. Ellos estaban en la zona rural de Katmandú. Obviamente no había ninguna estación de trenes.

Como la tierra delante de ellos empezó a temblar violentamente, rápidamente se dio cuenta que era un gran terremoto. El edificio justo en frente de él se derrumbó. Y a medida que se adentraban en la aldea, desde su punto de vista veían nubes de polvo surgiendo de cientos de edificios cayendo.

El programa fue cancelado, pero los participantes lo agradecieron mucho.

Si ellos no hubieran sido matrimonios bendecidos, entonces es probable que hubieran estado en sus casas, y probablemente podrían haber sido víctimas de sus propios edificios cayéndoles encima.

Estamos tratando de evaluar los daños. Sin embargo, las instalaciones de comunicación e internet se vieron seriamente alteradas. Un estudio preliminar muestra que los hogares de muchas de nuestras Sagradas Familias Bendecidas Centrales están completamente destruidos. Cientos de miembros del Partido de la Familia de Nepal se enfrentan a un destino similar. Las personas están durmiendo en tiendas de campaña improvisadas en los campos. Tienen miedo de volver a entrar en sus casas. Las comidas se cocinan a fuego bajo cielo abierto. Incluso dos niños de segunda generación de 6 días de edad han sobrevivido a esta terrible experiencia.

Primeros informes: la devastación a las casas de los amigos y familiares de Zen y Nila Shrestha. Su tribu está organizando Bendiciones de Mesías Tribales en más de 12 lugares, entre ellos uno para el Dr. Yong. Parece que sus familiares sufrieron inmensamente.

Nuestra Embajada de la Paz sigue en pie, pero aparecen daños estructurales graves (ver fotos abajo) La casa del Honorable Ek Nath también parece tener daños estructurales considerables. Su familia está ahora viviendo en el campo de la Policía Armada con miles de otras familias.

En la mañana del 25 de febrero antes del terremoto, el Honorable Ek Nath, Enviado Especial del CIG a Nepal, yo y mi esposa, el Emisario Especial del CIG para la Educación en Asia, volamos a Biratnagar, al sureste de Nepal. Al momento en que íbamos a comenzar nuestro programa de Bendición Matrimonial, un terremoto de 7.9 golpeó el norte de Nepal. El epicentro fue a 50 kilómetros de la capital, Katmandú. Aunque estábamos a cientos de kilómetros de allí, el impacto fue muy poderoso y muchas muertes se reportaron.

La gente empezó a abandonar el evento, pero el MC Prakash Thapa, Vice-Presidente de la FFPUM de Nepal, instó a todos a quedarse. La mayoría lo hizo, pero muchos insistieron en irse, especialmente los líderes religiosos. A lo largo del programa todavía hubo fuertes temblores y muchas réplicas (más de 50 réplicas de magnitud 7)

En Biratnagar estábamos a salvo. Tuvimos conexiones de electricidad, agua, teléfono e Internet. Los aeropuertos fueron cerrados y debatimos si viajar de regreso por carretera. Sabíamos que el Dr. Yong estaba en Katmandú. También el Honorable Ek Nath y la familia del Sr. Thapa estaban allí. En cuanto a mí y a mi esposa, seriamente consideramos alojarnos allí. Pero, al final, sabíamos que teníamos que irnos. La carretera estaba prácticamente vacía mientras nos dirigíamos hacia el norte. Me sentí como el Padre Verdadero dirigiéndose con incertidumbre a Corea del Norte mientras los refugiados corrían al sur.

Gracias a Dios estamos a salvo. Incluso podemos ayudar a otros durante este momento de muerte, destrucción y miedo. La casa alquilada del doctor Kittel y señora sigue en pie, y su camino de entrada y el jardín son como un pequeño campo de refugiados.

N2

La casa de Shiva Krishna, una FBC trabajando para la Providencia de Mesías Tribal en Nepal

N3

La casa de Shiva Krishna, una FBC trabajando para la Providencia de Mesías Tribal en Nepal

N4

La casa de Mahesh Shrestha, una FBC trabajando para la Providencia de Mesías Tribal en Nepal

N5

La casa del hermano de Nila, una FBC trabajando para la Providencia de Mesías Tribal en Nepal

N6

La casa de Rajendra Shresta, una FBC trabajando para la Providencia de Mesías Tribal en Nepal

N8

Zen y Nila Shrestha viviendo bajo una carpa

N9

Un niño se segunda generación de apenas 6 meses

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Comunicado de la FFPUM de Nepal

¡Namaste queridos familiares y amigos!

Esperamos que todos ustedes estén bien. Oramos por su seguridad, buena salud y para que tengan las necesidades básicas bien abastecidas. Si conocen a cualquier miembro o amigo que esté necesitando ayuda, no duden en avisarnos para que podamos prestar nuestra ayuda. ¡Dios bendiga a Nepal!

El terremoto puede haber roto nuestros hogares, nuestras vidas, carreteras etc., pero nunca nuestro espíritu de amor y bondad. ¡Sean fuertes, mantengan las esperanzas alto! El mundo entero está con nosotros.

11130437_962771587074811_1691453580671393455_o

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.

Comunicado oficial sobre la “Ceremonia de Bendición” anunciada por Hyung Jin Moon

1 2 3

11083832_971712296206657_8999350141655754475_n

Traducción al español:

Ricardo Gómez

Argentina

La información en la web es de distribución gratuita, si quieres compartir estas palabras eres libre de hacerlo, aunque lo ético es mencionar la fuente para respetar el trabajo de los demás.